AUSGABE MAI/JUNI 2012
hr

Nimm uns mit, Kapitän, auf die Reise

hr
hr

Foto: Carsten Heinke, LeipzigDie Siebenfarbige Erde von Chamarel auf der Trauminsel Mauritius. Neben Ausflügen in die Hauptstadt Port Louis sind Wander-, Mountanbike- oder Klettertouren angesagt und es empfehlen sich Segel- oder Angeltörns um die vorgelagerten Inseln. Seite 15

hr
polar-news.ch

Gepäckservice und Koffertransport weltweit

hr

Adressen  Adressen + Links von Kreuzfahrt-Reedereien, Veranstaltern + Fährlinien sowie Spezial-Reisebüros für Kreuzfahrten u.a.

 

Anläufe  Anläufe und Passagen 2012 – Kreuzfahrtschiffe in deutschen Häfen und im Nord-Ostsee-Kanal.

 

Antarktis  Antarktis-Passagen 2012/2013 – eine Auslese. Mit Video „Expedition Antarctica” von Dr. Ruedi Abbühl + Priska Abbühl-Rauber für PolarNEWS

 

Arktis  Arktiskreuzfahrten im Sommer 2012. Mit Video  „Faszination Spitzbergen” von Dr. Ruedi Abbühl + Priska Abbühl-Rauber für PolarNEWS.

 

Ausgaben  Zu den zurückliegenden Ausgaben des SeereisenMagazin

 

Götakanal  Der Götakanal – das Blaue Band Schwedens. Mit Video

Ein einzigartiger Wasserweg zwischen Göteborg und Stockholm.

 

Grönland  Grönland-Expedition – Stationen einer Kreuzfahrt. Mit Video  Jellyfish von Dr. Ruedi Abbühl + Priska Abbühl-Rauber für PolarNEWS.

 

Horoskop  Das Horoskop Astrologische Vorschau auf den Juni 2012.

 

Kalender  Der Kreuzfahrtkalender die Kreuzfahrt-Destinationen und ihre Hauptreisezeiten.

 

Kataloge Bestellen Sie Ihren neuesten Wunsch-Katalog mit einem Klick ...

Die 2012er und 2013er Kataloge der Reedereien und Kreuzfahrt-Veranstalter.

 

MediaDaten  Die MediaDatenAlle Informationen zum SeereisenMagazin mit der „amtlichen” Leserstatistik laut IVW.

 

Schiffsportraits  See- und Flussschiffe Aktuelle Schiffsportraits, aktualisierte und historische. Neuestes Schiffsportrait: STELLA AUSTRALIS

hr
Seereisenportal.de
hr

Titelseite  Auf dem Titel kreuzt die RIVIERA von Oceania Cruises, Miami und Surberg · Die neue MS RIVIERA von Oceania Cruises wird am 11. Mai 2012 in Barcelona getauft und ist ein neuer Stern am Firmament Exquisiter Kreuzfahrtschiffe. Mit ihren derzeit größten Kabinen auf See (26 Quadratmeter), ihrem kulinarischen Angebot (vom Kochen lernen im Bon Appétit Culinary Center und den Spezialitätenrestaurants), Ihrem Unterhaltungsprogramm (Musicals von Andrew Lloyd Webber und Elton John) bis hin zu den wunderbaren Routen mit langen Liegezeiten, stellt die RIVIERA eine neue Ära im Marktsegment der „Upper Premium Kreuzfahrten dar.

www.cruise-group.com · info@cruise-group.com · Telefon 08 61-1 66 15 01

www.oceaniakreuzfahrten.com · info@oceaniakreuzfahrten.com

 

Seite 3  Editorial: Ein Jahr Kampagne für sauberere Kreuzfahrtschiffe · Die NABU-Kampagne „Mir stinkts! Kreuzfahrtschiffe sauber machen macht seit nunmehr einem Jahr auf die enormen Umweltauswirkungen der Kreuzfahrtindustrie aufmerksam. Die Imagewerte der Kreuzfahrtreedereien sind nach Meinungsumfragen deutlich gefallen, vor allem weil zunehmend bekannt wird, welche gigantischen Luftschadstoffmengen die Ozeanriesen inmitten der Hafenstädte und auf hoher See in die Luft pusten. Die Abgase der Kreuzfahrtriesen sind enorm schädlich – sowohl für die Umwelt wie auch für die Gesundheit der Menschen an Bord und an Land.

Das es anders geht und wie es geht, zeigt Peter Pospiech auf Seite 23 auf.

 

Seite 4  TopNews: KD meldet sich als Kreuzfahrtveranstalter für Flussreisen zurück · Köln, 22. Juni 2015. Nach einem vier Jahre andauernden Rechtsstreit mit der Viking Flusskreuzfahrten GmbH ist der Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG nun nach dem Urteil des Oberlandesgerichts Köln vom 15. Juni die Rückkehr in das Kreuzfahrtgeschäft ermöglicht worden.

Traumschiff DEUTSCHLAND flaggt nach Malta aus · Kiel, 8. Juni 2012. Mit Verbitterung und Enttäuschung hat die Besatzung des Traumschiffes DEUTSCHLAND gegen die Ausflaggung des Schiffes nach Malta demonstriert. Kiel ist Sitz des internationalen Schifffahrtsregisters.

MS HAMBURG in Hamburg getauft · Hamburg, 7. Juni 2012. Bei strömendem Regen hat Bürgerschaftspräsidentin Carola Veit im Hamburger Hafen die neue HAMBURG getauft. Das Schiff wird von der Conti-Reederei (München) an Plantours verchartert.

Miss-Management bei Hapag-Lloyd Kreuzfahrten? Sebastian Ahrens geht von Bord · Wenn es stimmte, das Sprichwort von den Ratten und dem sinkenden Schiff, dann wäre dies ein schlechtes Omen für Hapag-Lloyd Kreuzfahrten.

Lotsenstreik in Norwegen beendet · 2. Juni 2012. Der Lotsenstreik in Oslo und anderen norwegischen Häfen ist am Samstagmorgen nach intensiven Verhandlungen beendet worden.

Lotsenstreik in norwegischen Häfen · 1. Juni 2012. In Norwegen streiken seit einer Woche rund 30.000 Mitarbeiter des Öffentlichen Dienstes. An dem Streik haben sich auch die meisten der 43 Seelotsen in Oslo angeschlossen, die in Norwegen Staatsbedienstete sind. Der Streik weitet sich jedoch aus.

Offizielle Übergabe der HAMBURG an Plantours in Genua · In der vergangen Woche erfolgte im Hafen von Genua auf dem Gelände der Enti Bacini Werft die offizielle Übergabe der zukünftigen HAMBURG.

Bergung der COSTA CONCORDIA in einem Stück beginnt · Bis Februar nächsten Jahres soll das Wrack des havarierten Kreuzfahrtschiffs COSTA CONCORDIA geborgen werden. Der Bergungsplan wurde jetzt in Rom von der Kreuzfahrtgesellschaft Costa Crociere vorgestellt.

Feuerwerkstaufe der neuen AIDAmar mit tausenden Zuschauer in Hamburg · Hamburg, 12. Mai 2012. Im Rahmen des 823. Hamburger Hafengeburtstages wurde das neueste Kreuzfahrtschiff von Aida Cruises, die AIDAmar, am späten Samstagabend getauft.

Oceania Cruises-Schiffstaufe der MS RIVIERA · Barcelona, 11. Mai 2012. Mit einer grandiosen Feier im Hafen von Barcelona wurde die RIVIERA der Reederei Oceania Cruises getauft. Flamenco, flammende Reden, große Oper, goldener Konfettiregen – die Taufgäste waren hingerissen.

 

Foto: Manuel Meyer, Madrid

Die STELLA AUSTRALIS von Cruceros Australis in Punta Arenas.


Seite 5  Patagonien, Feuerland und Kap Hoorn · Stürme, Unwetter und Kälte machten eine Fahrt ans „Ende der Welt einst zum lebensgefährlichen Unternehmen. Heute ist eine Expeditions-Kreuzfahrt zwischen Feuerland und dem sagenumwobenen Kap Hoorn nicht nur Abenteuer pur, sondern auch spektakulärer Bildungsurlaub an einem der einsamsten Flecken der Erde. Auch wir wollen von Punta Arenas, dem Ausgangspunkt für alle chilenischen Exkursionen in die labyrinthische Inselwelt Feuerlands und in die Antarktis, in See stechen.


Seite 6  Mit der RIVIERA von Oceania Cruises zu den Mediterranean Tapestry · Die Reise führt von Piräus (Athen) über Santorin in Griechenland nach Kusadasi (Ephesus) in der Türkei, Taormina (Sizilien),  Amalfi / Positano, Italien, Civitavechhia mit Rom, Livorno mit Florenz und Pisa, Marseille in Südfrankreich nach Barcelona in Spanien. Die Kreuzfahrt dauert 10 Tage.

 

Foto: Dr. Séverine Bär, Heidelberg Die jungen Kegelrobben von Farne Islands tanzen elegant um die Taucher herum, trauen sich immer näher heran, blicken neugierig in die Kameras.

 

Seite 7  Tauchen mit Kegelrobben auf Farne Island · Die Farne Inseln liegen 2,5 bis 7,5 Kilometer vor der Küste Northumberlands, in Nord England, wenige Kilometer nördlich von Newcastle. Die Inselgruppe besteht je nach Stand der Gezeiten aus 15 bis 20 felsigen Inseln, bei denen zwischen den Inner Farnes und den Outer Farnes, die vom Staple Sound getrennt werden, unterschieden wird. Der höchste Punkt ist mit 19 Meter über Meereshöhe auf Inner Farne erreicht. Da die Kegelrobben auf den Inseln völlig ungestört leben, haben sie jegliche Scheu vor dem Menschen verloren. Sie tanzen elegant um die Taucher herum.

 

Seite 8  Geliebte Ostsee – Klassische Ostsee-Kreuzfahrt · Von der Kieler Förde in den Finnischen Meerbusen: Danzig erstrahlt in neuem Glanz und präsentiert Straßen voller Historie. Das quirlige, litauische Klaipeda liegt nahe der Kurischen Nehrung, deren Dünen und Kiefernwälder schon Thomas Mann begeisterten. Lettlands Hauptstadt Riga zeigt reihenweise Jugendstilbauten, das estnische Tallinn eine lebendige Altstadt. Dem Zar folgte die russische Aristokratie an die Newa, ihre Paläste sind so zahlreich wie Brücken und Kanäle. Die Prachtentfaltung von Peter I. und Katharina II. ist unübertroffen. Bescheiden und freundlich ist Helsinki, lieblich das royale Stockholm mit den bunten Holzhäuschen im Schärengarten.

 

Seite 9  Stippvisite auf der COLUMBUS 2 · Die ist neu in der Flotte von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten. Aber hierzulande durchaus nicht unbekannt. Bisher von der US-Reederei Oceania Cruises als „schwimmender Country-Club vermarktet, dürfte die „Neuedurchaus den Geschmack deutscher Kreuzfahrer treffen: reichlich Schmiedeeisen und Messing, schwere Vorhänge im Laura Ashley-Stil, florale Teppichböden und dunkle Holztöne.

Happy Birthday AIDAsol · Küchenchef Rüdiger Jäck und Club-Direktor Clemens Spangler hatten Besonderes vor – knapp 180 Zentimeter lang, 60 Zentimeter breit und beachtliche 170 Pfund schwer soll die Geburtstagstorte werden. Gefüllt mit leckerer Buttercreme und verziert mit einem Marzipan-Modell der AIDAsol. Denn die feierte am 9. April 2012 ihren ersten Geburtstag.

 

Seite 10  Strampeln an der Donau · Schlögener Schlinge: MS WOLGA legt am rechten Donau-Ufer an. Kein Ausflugsbus in Sicht, sondern rund 160 Passagiere gehen von Bord und nehmen ihre Drahtesel in Empfang. „60 bis 70 Kilometer am Tag sind natürlich nicht Jedermanns Sache, meint Kreuzfahrtleiterin Karin Borgas: „Deswegen haben wir die Passagiere in Aktiv- und Genussradler eingeteilt. Wobei die aktive Generation „60 plus eindeutig in der Überzahl ist. Aktivradeln ist individueller. Man bestimmt die Strecke und sein Tempo selbst. Das Genussradeln ist eine kürzere, geführte Radtour mit Besichtigungsstopps

 

Seite 11  KreuzfahrtMagazin · Nachrichten · Die Branche wehrt sich · AIDA-Chef geht nach Genua · Carnival-News · Color Line – „Kids zahlen nix · DEUSCHLAND häufiger in deutschen Häfen · FTI BERLIN im Winter 2012/13 · Hapag-Lloyd Kreuzfahrten – Legerer Luxus · Neues auch in Sachen „Kulinarik · Ponant – Aller guten Dinge sind Drei · Strengere Sicherheitsmaßnahmen · MSC ohne Arabische Emirate · NCL-News · Oceania Cruises und die Welt von Andrew Lloyd Webber · Auch 2012 Verrückt nach Meer · Winterkreuzfahrten mit der AMADEA · Star Clippers – Neue Kombination · TUI Cruises – Frisch in den Frühling · Voyages to Antiquity

 

Seite 12  SeefahrtMagazin · Neues aus der Welt der Seefahrt

DGzRS übernimmt neuen 36,5 Meter langen Seenotrettungskreuzer · Ehemalige SEEFALKE zum Forschungsschiff umgebaut · Baustart bei Sietas in Neuenfelde · Fünf Monate nach Havarie erfolgt Ruderreparatur der MOL EFFICIENCY · Containerschiff  WES CARINA getauft · Car Carrier D LADYBUG auf Jungfernreise in Bremerhaven · Alternative schwimmende Stromversorgung in Hamburg für Kreuzfahrtschiffe · A&R liefert Forschungsschiff JAKOB PREI ab · Streit um Betriebsbeginn beim JadeWeserPort · Baubeginn für Fehmarnbelttunnel nicht vor 2015

 

Seite 13  Geständnisse an der Reling: Panamachmal schnell! · Am Morgen, es war erst vier!, pochte es an unserer Kabinentür. Schlaftrunken und unbekleidet wankte ich hin und öffnete. Der Dritte Offizier entschuldigte sich und sagte: »Der Kapitän möchte Ihnen ein besonderes Erlebnis vermitteln. Die Einfahrt in den Panamakanal. In 20 Minuten erreichen wir die erste Schleuse!« »Okay, wir kommen auf die Brücke. Und vielen Dank!« Ich rüttelte an Body. Ungnädig drehte sie sich auf die andere Seite: »Nein, nicht schon wieder! Ich bin total müde!« Es kostete mich viel Geduld und Überzeugungskraft, sie aus ihrem Tiefschlaf hochzubringen ...

Seite 14  Mit der NAUTICA von Oceania Cruises zu den „Dawn of Civilization · Die zwei kleineren englischsprachigen Schwesterschiffe NAUTICA und REGATTA der REGATTA-Klasse von Oceania Cruises bieten Ihnen ein vielfältiges Spektrum einzigartiger Erlebnisse. Diese Reise führt von Istanbul über Mitilini, Kusadasi mit Ephesus, durch das Östliche Mittelmeer, Haifa in Israel, Ashdod mit Jerusalem, Port Said in Ägypten, Kairo, durch den Suezkanal, Sharm El Sheikh, Safaga mit Luxor, Aqaba in Jordanien mit Petra, durchs Rote Meer, den Golf von Aden, Salalah im Oman, durch das Arabische Meer, Muskat in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.

 

Seite 15  Mauritius – Inseltraum zwischen Himmel und Meer · Badewasser unter blauem Himmel, Sonne satt und ein endlos langer, weißer Sandstrand ... Gleich daneben, eingebettet in einzigartige tropische Flora, vermittelt das neu eröffnete Long Beach Resort ein Stück moderne Lifestyle-Welt. In Belle Mare an der Ostküste von Mauritius vereint sich ursprüngliche exotische Natur mit den Vorzügen zeitgenössischer Genusskultur und setzt perfekt in Szene, was man sich im fernen Europa unter einem Trauminselurlaub vorstellt. – Und wie wärs mit einer Segelreise mit acht Törntagen rund um Mauritius auf einem Katamaran?

 

Seite 16  Amerigo Vespucci – nach ihm wurde Amerika benannt · Vor 500 Jahren, am 22. Februar 1512, starb in Sevilla der Florentiner Kaufmann, Seefahrer und Entdecker Amerigo Vespucci. Nach mehreren Fahrten über den Atlantik war er zur Überzeugung gelangt, dass es sich bei der entdeckten Neuen Welt um einen eigenen Kontinent handle. Daraufhin nannte der deutsche Kosmograf Matthias Ringmann 1507 in einer Flugschrift Vespucci als Entdecker dieser Neuen Welt und veranlasste den deutschen Geografen Martin Waldseemüller, den vom latinisierten Namen Americus Vespucius abgeleiteten Vornamen „America auf einer Karte und einem beigelegten Globus einzutragen. Das Ergebnis war die Weltkarte „Universalis Cosmographica, in der die Neue Welt als „America bezeichnet wurde.


Seite 17  STS ALBATROS – das ist Fliegen, Fahren, Träumen ... · »All hands on deck!«, schallt Rolands Stimme kurz nach der Sitzung durchs Schiff. »Trockensegeln« ist angesagt, die erste Lektion noch an der Pier mit festgemachtem Tuch. »Hier, das ist die Außenklüver-Schot, das die Untermars-Brasse, dort das Schoner-Piekfall« – diese und weitere unverständliche Begriffe fliegen den Jungseeleuten um die Ohren. Dieter, Gerd, Roland und Peter versuchen mit viel Geduld, dieses logische Knäuel zu entwirren. Nach einer Stunde müssten wir eigentlich wissen, wann welcher Tampen durchzuholen oder zu belegen ist.

 
Seite 18  Die Jäger des Lichts auf der Suche nach dem Polarlicht · Die Jagdsaison ist eröffnet. Wie jedes Jahr von Oktober bis April. Dann reisen sie wieder an, die Wikinger der Neuzeit. Aus allen Teilen Europas versammeln sie sich am Hurtigruten-Terminal in Bergen, um mit einem der elf rotweißen Schiffe in See zu stechen. Als Waffen tragen sie weder Schilde noch Äxte, um Norwegens Küste zu erobern, sondern empfindliche Fotoapparate mit japanisch klingenden Namen. Sie sind auf der Pirsch nach dem grünen Licht, folgen dem Schlachtruf: „Hunting the Lights”.

 
Seite 19  NordseeMagazin · Neues von der Waterkant · Zersplitterter Küstenschutz · Größter Solarpark Niedersachsens · Dritter Offshore-Standort · Baustopp für Windkraft auf See? · Der Goldschatz von Syke · Tourismus wird für Bremen immer wichtiger · Magnet nicht nur für Liebhaber alter Schiffe · Bremen für Einbrecher · Das CCCB hegt Hoffnungen · Die Deiche waren zu steil · Knoten als Kunst, Handwerk und Wissenschaft · Bronze tanzt in Bremen · Weltgrößte Containerbrücken für Wilhelmshaven


Seite 20  HamburgMagazin · Rund um den Michel und die HafenCity

Große AIDA-Schiffstaufe in Hamburg · Keine Sprachbarrieren an Bord · Immer mehr Kreuzfahrer im Norden · Milliarden-Auftrag von der Marine für deutsche Werften · Piratenprozess ohne Ende · Neue Schiffs-Antriebe in der Diskussion · Neue TUI-Direktorin für Kommunikation und Presse · MEIN SCHIFF 1 von Grund auf renoviert · Interview mit Thomas Petersen auf der MY HARMONY: Wohin steuert die Kreuzfahrt?


Seite 21  OstseeMagazin · Informationen vom Mare Balticum

Eisenbahnfährlinie Sassnitz-Mukran-Ust’ Luga · Antrittsbesuch von ALEX II in Rostock-Warnemünde · Aufruf zur Spende für ein Schiff · Scandlines vor der Zerschlagung · Neue Nordsee-Sehenswürdigkeit made in MV · Neuer Seenotkreuzer für die Station Sassnitz · Mit Sonnenenergie um die Welt · Seaplane Harbour Tallin mit Besucherrekord eröffnet · Erste Portparty in Warnemünde · Großsegler in Rostock zu Gast 

 

Seite 22 Rund um die Serenissima – auf eigenem Kiel · Hier wird alles per Boot transportiert. Frische Brötchen kommen per Frachtkahn an den Hotels an, und Särge werden von zwei Männern mit einer schwarzen Gondel aus den Palästen am Canal Grande abgeholt. Die Feuerwehr kommt per Boot, die Polizei natürlich auch. Nirgendwo sonst sind Boote derart selbstverständlich. Hier in der Lagune von Venedig selbst mit einem Boot unterwegs zu sein, das ist wahrlich standesgemäß. Auch wir gehören für eine Woche zu diesem seefahrenden Volk dazu, wenn auch nur ein Hausboot und nicht dazu noch einen Palast am Canal Grande haben.


Seite 23  Unter dem Blauen Engel durchs Wattenmeer · Die Betriebs-Ergebnisse nach rund einem Jahr Inselversorgung mit dem im Oktober 2010 in Betrieb gesetzten Inselversorger MS FRISIA VIII können sich sehen lassen: Stark reduzierte Abgasemissionswerte, niedrige Kraftstoffverbräuche und umweltfreundliches Schiffsdesign führten zur Vergabe des Umweltzeichens Blauer Engel. Die FRISIA VIII der Reederei Norden-Frisia ist somit das erste Schiff an der Nordseeküste mit dieser Auszeichnung.


Seite 24  FlussreisenMagazin · Nachrichten aus der Fluss-Touristik

Neues Flaggschiff von CroisiEurope, MS GÉRARD SCHMITTER getauft · Taufe 2 – Neues Scylla-Schiff für Phoenix Reisen · Neuzugang MS ARIANA bei Phoenix Reisen · Lüftner Cruises baut für 2013 das erste 135-Meter-AMADEUS-Schiff · Phoenix-Nilkreuzfahrten ab/bis Kairo sind wieder möglich · Le Boat baut Qualität der Flotte aus · Floriade 2012 in Venlo: Video  

 

Foto: Winfried Götzinger, RubenheimDie MICHELANGELO liegt nur etwa 10 Minuten zu Fuß vom Markusplatz in Venedig entfernt an der Viale dei Giardini. Einen schöneren Liegeplatz gibt es nicht.


Seite 25  Flussreise via Venedig auf dem Po bis Cremona · Wenige Schiffe pendeln wöchentlich zwischen Venedig und Cremona rund 400 Kilometer Po-auf- und -abwärts. Von Massenbetrieb keine Spur. Ein Pinselstrich in reinem Weiß – der schnittige Flusskreuzfahrer MS MICHELANGELO Von CroisiEurope hat an der Lagune am Anleger Giardini geschlafen, farbenblasse Kulisse vor bunten Mauern. Die Flagge am Bug knattert im Morgenwind. Wie einst Goethe in seinem „Tagebuch der Italienischen Reise 1786” schrieb, geht es im Frühsommer 2012 auch manchem Passagier: „So stand es denn in dem Buche des Schicksals, dass ich Venedig zum ersten Mal betreten sollte”.


Seite 26  Fährreise Kiel-Göteborg – vier Jounalisten berichten · Mehr als nur ein Etappenziel ist die heimliche schwedische Hauptstadt. Maritim und weltoffen gibt sich das kulturelle Zentrum Schwedens am Göta älv nahe der Westküste. Einen Tag lang haben wir uns durch die Halbmillionenstadt treiben lassen. Kaum hat der schneeweiße 52.000-Tonner STENA GERMANICA – nach einem opulenten Frühstücks-Büffet mit Schärenblick – am Terminal festgemacht, zieht es die Passagiere auch schon an Land. Darunter viele, die die 1621 gegründete Seehandelsstadt erkunden wollen. Entweder organisiert oder individuell.

 

Seite 27  FährenMagazin · News aus der Fährschifffahrt

Adler-Schiffe will in 2012 Fahrgastzahlen steigern · Ehemaliges Olau-Fährschiff wird schwimmendes C-bed-floating-Hotel · Color Line erweitert Programm für Norwegenreisen um 30 Prozent · Neues Color Line LNG-Fährschiff für die Route Strömstad-Sandefjord · DFDS und LDA verdoppeln Abfahrten auf Ärmelkanalroute · Neue Færgen-Doppelendfähre LOLLAND getauft · Reederei Færgen · Neues Fjord Line-Fährschiff MS STAVANGERFJORD zu Wasser gelassen · BERGENSFJORD erhält neue Route ab 2013 · Fjord Line: Häfen müssen Wettbewerb fördern · Fakten über Fjord Line · Hi-Speed Katamaran DOLPHIN JET verkehrt ab Mai für dänische Kattegat-Ruten · Geänderter Scandlines-Sommerfahrplan für Rostock-Gedser · Scandlines COPENHAGEN hat Werfthalle verlassen


Seite 28  Schweden binnen – Götakanal und Vätternsee · Es ist halb vier am Morgen. Zwei Frauen und vier Männer stehen am Bug der WILHELM THAM im Hafen von Motala und warten auf die Abfahrt. Längst ist es wieder hell, aber die Sonne versteckt sich noch hinter tief hängenden Regenwolken. Im kleinen Aufenthaltsraum des 100 Jahre alten Schiffes gibt es Kaffee und belegte Brötchen für die Frühaufsteher. Schon seit einer Stunde sollte das Schiff an der Fünf-Kammer-Schleusentreppe in Borenshult sein. Hier singt gelegentlich die Nachtigall.

Leider ruft sie nicht in Motala. Sonst hätte Brückenwärter Erik sie sicherlich gehört und nicht verschlafen. Nun beginnt die Reise auf dem Götakanal durch Mittelschweden mit eineinhalbstündiger Verspätung.


Seite 29  Ferienkrimi von Olle Lönnaeus „Der Tod geht um in Tomelilla”. Sein zweiter Roman, wurde nominiert für den besten schwedischen Kriminalroman des Jahres 2010. Lönnaeus, Jahrgang 1957, arbeitet seit mehr als zwanzig Jahren beim „Sydsvenska Dagbladet und hat für seine investigativen Reportagen einige Preise gewonnen.
Seemannsgarn mit Käpt'n Hein Mück · Der alte Seebär erzählt seine heiteren Betrachtungen über Menschliches zwischen Wasser und Himmel. Ihm ist wieder einiges aufgefallen.


Seite 30  Vorschau auf Ausgabe Juli/August 2012 · Impressum · Datenschutzerklärungen

hr
hr
Vorige Seite Media Daten

Seite 2

Impressum Nächste Seite - Editorial